It applies the approximated policy function to a set of particles, using
Dynare++ routines.
There is support for parallelization, using Dynare++ multithreading
model (itself based on C++11 threads; we don’t use OpenMP because it is
incompatible with MKL). For the time being, default to a single thread. This
should be later refined through empirical testing.