Also rename DynareOutput.hh to FileOutputType.hh. Include the latter in dist tarball, and add copyright/license header.